Кърт Вонегът
Котешка люлка (23)

23. Изплете си кошницата

Д-р Брийд грешеше в едно: „лед-9“ съществуваше.

И то съществуваше на Земята.

„Лед-9“ бе последният подарък, който Филикс Хоуникър бе дал на човечеството, преди да си получи заслуженото.

Той го създал, без никой да разбере какво върши. Създал го, без да остави документация.

Наистина за създаването на такова вещество са нужни скъпи и сложни апарати. Но тях така и така вече ги е имало в лабораторията. На д-р Хоуникър му оставало само да взема по нещо от съседите на лабораторията, да им дотяга, докато, както се казва, си изплете кошницата. И я изплел.

Той създал късче „лед-9“. То е синьо-бяло. С точка на топене сто и четиринайсет цяло и четири градуса по Фаренхайт.

Филикс Хоуникър поставил късчето в шишенце, шишенцето — в джоба си. И заминал за вилата си в Кейп Код с трите си деца, защото искал там да прекара Коледата. Тогава Анджела била на трийсет и четири години, Франк на двайсет и четири, а малкият Нют на осемнайсет. Когато умрял на Бъдни вечер, старецът бил казал за „лед-9“ само на децата си.

И децата му си поделили късчето „лед-9“.