Venture to the Moon (Venture to the Moon)
-
- 4,5 Зелената загадка
- Green Fingers [= Death Strikes Surov], 1956
-
- 5 Зелени кълнове
- Green Fingers [= Death Strikes Surov], 1956
-
- 5,5 Зелените пръсти
- Green Fingers [= Death Strikes Surov], 1956
-
- 4,6 Не всичко, което блести...
- All That Glitters, 1956
-
- 5 Не всичко, което блести…
- All That Glitters [= Diamonds!… and then divorce], 1956
-
- 4,6 Робин Худ, член на Кралското дружество
- Robin Hood, F.R.S. [= Saved! By a Bow and Arrow], 1956
- Сваляне на всички:
Другата страна на небето (The Other Side Of The Sky)
-
- 5 Другата страна на небето
- The Other Side Of The Sky, 1957
-
- 4,5 Зовът на звездите
- The Call of the Stars, 1967
-
- 5 Крилатият другар
- Feathered Friend, 1957
-
- 4,5 На свобода в Космоса
- Freedom of Space, 1957
-
- 5 Неочаквана среща
- Passer-By, 1957
-
- 5,2 Пернатият приятел
- Feathered Friend, 1957
-
- 5 Пернатият приятел
- Feathered Friend, 1957
-
- 4 Поемете дълбоко въздух
- Take a Deep Breath, 1957
-
- 3,8 Поемете дълбоко въздух
- Take a Deep Breath, 1957
-
- 4,7 Поеми дълбоко дъх
- Take a Deep Breath, 1957
-
- 5 Случайна среща
- Passer-by, 1957
-
- 5 Специална доставка
- Special Delivery, 1957
- Сваляне на всички:
Една одисея във времето (A Time Odyssey)
-
- 4,7 1. Окото на времето
- Time’s Eye, 2003
-
- 4,8 2. Слънчева буря
- Sunstorm, 2005
-
- 4,8 3. Първородните
- Firstborn, 2008
- Сваляне на всички:
Одисея в космоса (A Space Odyssey)
-
- 4 Бунтът на робота
- 2001: A Space Odyssey, 1968
-
- 5,3 1. Една одисея в космоса през 2001-та година
- 2001: A Space Odyssey, 1968
-
- 5,2 2. Втора одисея: 2010
- 2010: Odyssey Two, 1982
-
- 5 3. Одисея в космоса 2061
- 2061: Odyssey Three, 1988
-
- 4,8 4. 3001: Последната одисея
- 3001 The Final Odyssey, 1997
- Сваляне на всички:
Приказки от „Белия елен“ (Tales from the „White Hart“)
-
- 4,3 Надпревара във въоръжаването
- Armaments Race, 1954
-
- 5 Неотзивчивата орхидея
- The Reluctant Orchid, 1956
- Сваляне на всички:
Рама (Rama)
-
- 5,2 1. Среща с Рама
- Rendezvous with Rama, 1973
-
- 4,4 3. Градината на Рама
- The Garden of Rama, 1991
- Сваляне на всички:
Предговор
- Сваляне на всички:
Роман
-
- 6,2 10-та по Рихтер
- Richter 10, 1984
-
- 5,5 Градът и звездите
- The City and The Stars, 1956
-
- 4,5 Земна светлина
- Earthlight, 1995
-
- 3,7 Земя имперска
- Imperial Earth, 1975
-
- 4,9 Краят на детството
- Childhood’s End, 1953
-
- 4,9 Лунен прах
- A Fall of Moondust, 1961
-
- 4,7 Островът на делфините
- Dolphin Island, 1963
-
- 4,8 Песните на далечната земя
- The Songs of Distant Earth, 1986
-
- 4,6 Последната теорема
- The Last Theorem, 2008
-
- 4,3 Призракът от големите плитчини
- The Ghost from the Grand Banks, 1990
-
- 5,2 Профили на бъдещето
- Profiles of the Future, 1962
-
- 4,9 Светлината на другия ден
- The Light of Other Days, 2000
-
- 4,9 Фонтаните на рая
- The Fountains of Paradise, 1979
-
- 5,1 Чукът на Бога
- The Hammer of God, 1993
- Сваляне на всички:
Новела
-
- 4,5 Среща с Медуза
- A Meeting With Medusa, 1971
-
- 4,5 Среща с Медуза
- A Meeting With Medusa, 1971
- Сваляне на всички:
Послеслов
Разказ
-
- 3,5 Ах, тези туземци!
- Trouble With the Natives [= Three Men in a Flying Saucer; Captain Wyxtpthll’s Flying Saucer], 1951
-
- 5,3 Безкрайно много време
- All the Time in the World, 1952
-
- 5,3 В кометата
- Into the Comet [= Inside the Comet], 1960
-
- 5 В плен на кометата
- Into the Comet [= Inside the Comet], 1960
-
- 4 В сърцето на кометата
- Into the Comet [= Inside the Comet], 1960
-
- 5 Внимание, живот!
- Before Eden, 1961
-
- 0 Вторият Малстрьом
- Maelstrom II, 1962
-
- 4,2 Възпроизвеждане
- Playback, 1963
-
- 4,5 Г-н Хърбърт Джордж Морли Робъртс Уелс
- Herbert George Morley Roberts Wells, Esq., 1967
-
- 5 Девет милиарда имена на бога
- The Nine Billion Names of God, 1953
-
- 5,1 Деветте милиарда имена на Бога
- The Nine Billion Names of God, 1967
-
- 5 Деветте милиарда имена на Бога
- The Nine Billion Names of God, 1953
-
- 4 Доклад за третата планета
- Report on Planet Three, 1965
-
- 5 Жестокото небе
- The Cruel Sky, 1966
-
- 4,5 Забравеният враг
- The Forgotten Enemy, 1949
-
- 5 Иззвъня телефонът
- Dial «F» for Frankenstein, 1963
-
- 5 Касетата на безсмъртието
- Transit of Earth, 1970
-
- 4 Клопката на времето
- Trouble with Time, 1960
-
- 4,6 Кой е там?
- Who’s There? [= The Haunted Spacesuit], 1958
-
- 3,5 Контраразузнаване
- Security Check, 1956
-
- 4 Кражба на Марс
- Trouble with Time, 1960
-
- 3,7 Кръстоносен поход
- Crusade, 1966
-
- 0 Люлка в орбита
- Out of the Cradle, Endlessly Orbiting, 1959
-
- 4 Лято на Икар
- Summertime on Icarus [= The Hottest Piece of Real Estate in the Solar System], 1960
-
- 5 Маелстрьом II
- Maelstrom II, 1962
-
- 0 Маелстрьом ІІ
- Maelstrom II, 1962
-
- 0 Маймуна в дома
- An Ape About the House, 1962
-
- 5 Маймуна в къщата
- An Ape About the House, 1962
-
- 5 На загадъчната планета
- Before Eden, 1961
-
- 5 Наберете номера на Франкенщайн
- Dial «F» for Frankenstein, 1963
-
- 5 Наберете „ф“ като „Франкенщайн“
- Dial „F“ for Frankenstein, 1963
-
- 5 Набери „F“, когато търсиш Франкенщайн…
- Dial „F“ for Frankenstein, 1963
-
- 5,5 Най-дългият научно-фантастичен разказ на света
- The Longest Science Fiction Story Ever Told [= A Recursion in Metastories], 1966
-
- 4,5 Наследство
- Inheritance, 1947
-
- 4,3 Не точно тигър
- The Other Tiger, 1953
-
- 4 Неприятности на Земята
- Trouble With the Natives, 1951
-
- 5 Неприятности с туземците
- Trouble With the Natives [= Three Men in a Flying Saucer, Captain Wyxtpthll’s Flying Saucer], 1951
-
- 5 Неутронен прилив
- The Neutron Tide, 1970
-
- 4 Няма да настъпи утре
- No Morning After, 1954
-
- 4,5 Обичай тази Вселена
- Love That Universe, 1961
-
- 5 Огньове в дълбините
- The Fires Within, 1947
-
- 4,5 Огънят под нас
- The Fires Within, 1949
-
- 0 От недрата на Слънцето
- Out of the Sun, 1958
-
- 5 Последната заповед
- The Last Command, 1963
-
- 4 Преминаването на Земята
- Transit of Earth, 1970
-
- 4 Престъпление на Марс
- Trouble with Time, 1960
-
- 4 Произшествие на Марс
- Trouble with Time [= Crime on Mars], 1960
-
- 0 Първа среща
- 1973
-
- 4,7 Пътувайте по телеграфа!
- Travel By Wire!, 1937
-
- 4 Светлина на мрака
- The Light of Darkness, 1964
-
- 0 Слънчев вятър
- The Wind From the Sun [= Sunjammer], 1963
-
- 5,5 Слънчев вятър
- The Wind From the Sun [= Sunjammer], 1963
-
- 0 Слънчевият вятър
- The Wind From the Sun [= Sunjammer], 1963
-
- 5 Спасителен отряд
- Rescue Party, 1946
-
- 5,3 Спасителен отряд
- Rescue Party, 1946
-
- 0 Среща на разсъмване
- Encounter in the Dawn [= Encounter at Dawn; Expedition to Earth], 1953
-
- 3,7 Среща призори
- Encounter in the Dawn [= Encounter at Dawn, Expedition to Earth], 1953
-
- 6 Стрелата на времето
- Time’s Arrow, 1950
-
- 0 Съзвездието „Лайка“
- Dog Star [= Moondog], 1962
-
- 5 Телефонът иззвъня…
- Dial „F“ for Frankenstein, 1963
-
- 0 Тишина, моля!
- Silence Please, 1954
-
- 0 Урок по история
- History Lesson, 1949
-
- 4,5 Утрешен ден няма да има
- No Morning After, 1954
-
- 4,5 Храната на боговете
- The Food of the Gods, 1961
-
- 4,4 Юпитер пет
- Jupiter Five, 1953
-
- 2,5 Юпитер пет
- Jupiter Five [= «Jupiter V»], 1953
-
- 0 Юпитер Пет
- Jupiter Five [= Jupiter V], 1953
-
- 4,3 „Забравя ли те, моя Земя…“
- „If I Forget Thee, Oh Earth…“, 1951
- Сваляне на всички:
По-долу е показана статията за Артър Кларк от свободната енциклопедия Уикипедия, която може да се допълва и подобрява от своите читатели. Текстовото й съдържание се разпространява при условията на лиценза „Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0“.
| Артър Кларк Arthur C. Clarke | |
| английски писател | |
1965 г. | |
| Роден |
16 декември 1917 г.
|
|---|---|
| Починал | |
| Погребан | Коломбо, Шри Ланка |
| Религия | агностицизъм |
| Учил в | Кралски колеж Лондон |
| Литература | |
| Псевдоним | Charles Willis, E.G. O'Brien |
| Период | от 1946 г. |
| Жанрове | научна фантастика, популярна наука |
| Известни творби | „Среща с Рама“ |
| Награди | Награда „Небюла“ за най-добър роман (1974)[1] Мемориална награда Гранд Мастър на името на Деймън Найт (1986)[2][3] Награда „Небюла“ за най-добър роман (1980)[4] Награда „Хюго“ за най-добър роман (1974)[5] Награда „Хюго“ за най-добър роман (1980)[6] Награда „Хюго“ за най-добър разказ (1956)[7] Награда „Небюла“ за най-добра повест (1973) |
| Повлиян | Олаф Стейпълдън |
| Семейство | |
| Съпруга | Мерилин Мейфилд (1953 – 1964) |
| Подпис | |
| Уебсайт | |
| Артър Кларк в Общомедия | |
Сър Артър Чарлс Кларк (на английски: Arthur Charles Clarke) (16 декември 1917 – 19 март 2008) е британски писател и изобретател, най-известен с научнофантастичния си роман „Одисея в космоса“.
Биография
Роден е в Майнхед, графство Съмърсет, Великобритания.
След като завършва училище работи като ревизор в Лондон. По време на Втората световна война Кларк служи като лейтенант в американските ВВС. Има диплома по математика и физика от Кралския колеж (Кингс колидж) в Лондон, където учи след края на войната.
След 1956 г. живее постоянно в Коломбо, столицата на Шри Ланка, на която страна е гражданин от 1960 г.
Принос в развитието на космическите апарати
През 1945 г. в своята статия „Извънземни ретранслатори“ („Extra-Terrestrial Relays“), публикувана в списание Wireless World,[8] Кларк предлага идеята си за създаване на система за телекомуникация чрез спътници, разположени на геостационарна орбита, която би позволила да се създаде глобална система за връзка. Идеята впоследствие е реализирана чрез комуникационните сателити и през II-ата половина на 20 век осигурява предаване на практически всички комуникации, включително – Интернет. Като признание за приноса му, геостационарната орбита се нарича и Орбита на Кларк, но той самият не извлича дивиденти от него, въпреки възможността, която е имал да патентова идеята си за тази система, от която обяснява, че е предпочел да не се възползва с оглед на благото на човечеството, а също и защото е очаквал тя да може да стане реалност едва в по-далечно бъдеще. През 1954 г. в писмо до директора на научния отдел на Американската национална метеорологична служба Хари Векслер, Кларк предполага, че орбиталните спътници могат да се използват за прогнозиране на времето; тази идея също намира приложение.
Артър Кларк коментира директните телевизионни репортажи за експедициите до Луната на космическите кораби Аполо 11, Аполо 12 и Аполо 15 заедно с Уолтър Кронкайт и Уилям Шира.
Литературна дейност
Неговото първо научнофантастично произведение е разказът „Амбразура“, който излиза през 1946 г. Някои от най-известните му произведения са „Фонтаните на рая“, „Среща с Рама“ и „Градът и звездите“.
Неговия разказ „The Sentinel“ е превърнат във филма 2001: Космическа Одисея от Стенли Кубрик. Романът „2001: Космическа Одисея“ излиза докато Кларк и Стенли Кубрик работят по сценария на филма.
Артър Кларк е носител на Ордена на Британската империя, а през 1962 г. е награден с премията „Калинг“, за постижения в популяризирането на науката.
Библиография
Романи
| Първо издаване | Заглавие в оригинал | Съавтори | Заглавие на български | Издания на български |
|---|---|---|---|---|
| 1948 | Against the Fall of Night | |||
| 1951 | Prelude to Space | |||
| 1951 | The Sands of Mars | |||
| 1952 | Islands in the Sky | |||
| 1953 | Childhood's End | Краят на детството | 1993 – Издателство: „Полюси“. Превод: Роман Сушков.[9] | |
| 1955 | Earthlight | Земна светлина | 1998 – Издателство: „Камея“. Превод: Владимир Зарков. (ISBN 954834047X)[10] | |
| 1956 | The City and the Stars | Градът и звездите | 1987 – Издателство: „Отечество“. Превод: Любомир Николов.[11] | |
| 1957 | The Deep Range | |||
| 1961 | A Fall of Moondust | Лунен прах | 1975 – Издателство: „Народна култура“. Превод: Александър Хрусанов.[12] | |
| 1963 | Dolphin Island | Островът на делфините | 1988 – Издателство: „Отечество“. Превод: Цветан Петков.[13] | |
| 1963 | Glide Path | |||
| 1968 | 2001: A Space Odyssey | Една одисея в космоса през 2001 година | 1982 – Издателство: „Наука и изкуство“. Превод: Владимир Джейков.[14] 1987 – Издателство: „Наука и изкуство“. Превод: Владимир Джейков.[15] 2003 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Владимир Джейков. (ISBN 9545854162)[16] | |
| 1972 | Rendezvous with Rama | Среща с Рама | 1979 – Издателство: „Георги Бакалов“. Превод: Александър Бояджиев.[17] 2010 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Александър Бояджиев. (ISBN 9546551580)[18] | |
| 1976 | Imperial Earth | Земя имперска | 1998 – Издателство: „Офир“. Превод: Иван Златарски. (ISBN 9548811057)[19] | |
| 1979 | The Fountains of Paradise | Фонтаните на Рая | 1996 – Издателство: „Камея“. Превод: Любомир Спиров. (ISBN 9548340167)[20] | |
| 1982 | 2010: Odyssey Two | 2010: Одисея втора | 1993 – Издателство: „Бард“. Превод: Мария Донева.[21] 2003 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Мария Донева. (ISBN 9545854162)[16] | |
| 1986 | The Songs of Distant Earth | Песните на далечната Земя | 1990 – Издателство: „Народна младеж“. Превод: Румяна Танева.[22] | |
| 1987 | 2061: Odyssey Three | 2061: Одисея трета | 1993 – Издателство: „Орфия“. Превод: Живко Тодоров. (ISBN 9544440259)[23] 2003 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Живко Тодоров. (ISBN 9545854162)[16] | |
| 1988 | Cradle | Джентри Лий | ||
| 1989 | Rama II | Джентри Лий | Рама II | 1995 – (2 тома) Издателство: „Калпазанов“. Превод: Албена Георгиева, Николай Акимов.[24][25] 2010 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Албена Георгиева, Николай Акимов. (ISBN 9546551580)[18] |
| 1990 | Beyond the Fall of Night | Грегъри Бенфорд | ||
| 1990 | The Ghost from the Grand Banks | Призракът от големите плитчини | 1994 – Издателство: „Зебра 2001“. Превод: Анни Джелепова. (ISBN 9548461013)[26] | |
| 1991 | The Garden of Rama | Джентри Лий | Градината на Рама | 1995 – (2 тома) Издателство: „Калпазанов“. Превод: Надежда Гаврилова.[27][28] 2011 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Надежда Гаврилова. (ISBN 9546551832)[29] |
| 1993 | Rama Revealed | Джентри Лий | Рама се разкрива | 1996 – (2 тома) Издателство: „Калпазанов“. Превод: Диана Кутева, Стамен Димов.[30][31] 2011 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Диана Кутева, Стамен Димов. (ISBN 9546551832)[29] |
| 1993 | The Hammer of God | Чукът на бога | 1993 – Издателство: „Алекс принт“. Превод: Цвета Георгиева. (ISBN 954826112X)[32] | |
| 1996 | Richter 10 | Майк Маккуей | 10-а по Рихтер | 1997 – Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров.[33] |
| 1997 | 3001: The Final Odyssey | 3001: Последната одисея | 1998 – Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров.[34] 2003 – (сборник) Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров. (ISBN 9545854162)[16] | |
| 1999 | The Trigger | Майкъл П. Кюб-Макдауел | Спусъкът | 2001 – Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров. (ISBN 9545852240)[35] |
| 2000 | The Light of Other Days | Стивън Бакстър | Светлината на другия ден | 2000 – Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров. (ISBN 9545851511)[36] |
| 2003 | Time's Eye | Стивън Бакстър | Окото на времето | 2005 – Издателство: „Бард“. Превод: Юлиян Стойнов. (ISBN 9545855959)[37] |
| 2005 | Sunstorm | Стивън Бакстър | Слънчева буря | 2005 – Издателство: „Бард“. Превод: Крум Бъчваров. (ISBN 9545856629)[38] |
| 2007 | Firstborn | Стивън Бакстър | Първородните | 2008 – Издателство: „Бард“. Превод: Юлиян Стойнов. (ISBN 9545859700)[39] |
| 2008 | The Last Theorem | Фредерик Пол | Последната теорема | 2009 – Издателство: „Бард“. Превод: Милена Илиева. (ISBN 9546550675)[40] |
Източници
- ↑ 1973 Award Winners & Nominees // (на английски)
- ↑ nebulas.sfwa.org
- ↑ www.sfadb.com // Посетен на 3 юли 2025 г.
- ↑ The Fountains of Paradise // Посетен на 28 април 2020 г. (на английски)
- ↑ 1974 Award Winners & Nominees // (на английски)
- ↑ 1980 Award Winners & Nominees // (на английски)
- ↑ www.thehugoawards.org
- ↑ Артър Кларк. Extra-Terrestrial Relays – Can Rocket Stations Give World-wide Radio Coverage? // Wireless World, Октомври 1945 г. Архивиран от оригинала на 18 март 2009. Посетен на 11 януари 2011. (на английски)
- ↑ Краят на детството (1993)
- ↑ Земна светлина (1998)
- ↑ Градът и звездите (1987)
- ↑ Лунен прах (1975)
- ↑ Островът на делфините (1988)
- ↑ Една одисея в космоса през 2001 година (1982)
- ↑ Една одисея в космоса през 2001 година (1987)
- 1 2 3 4 Одисея в космоса – пълно издание (2003)
- ↑ Среща с Рама (1979)
- 1 2 Рама. I том (2010)
- ↑ Земя имперска (1998)
- ↑ Фонтаните на Рая (1996)
- ↑ 2010: Одисея втора (1993)
- ↑ Песните на далечната земя (1990)
- ↑ 2061: Одисея трета (1993)
- ↑ Рама II. I том (1995)
- ↑ Рама II. II том (1995)
- ↑ Призракът от големите плитчини (1994)
- ↑ Градината на Рама. I том (1995)
- ↑ Градината на Рама. II том (1995)
- 1 2 Рама. II том (2011)
- ↑ Рама се разкрива. I том (1996)
- ↑ Рама се разкрива. II том (1996)
- ↑ Чукът на бога (1993)
- ↑ 10-та по Рихтер (1997)
- ↑ 3001: Последната одисея (1998)
- ↑ Спусъкът (2001)
- ↑ Светлината на другия ден (2000)
- ↑ Окото на времето (2005)
- ↑ Слънчева буря (2005)
- ↑ Първородните (2008)
- ↑ Последната теорема (2009)
Вижте също
Външни препратки
- ((en)) Сър Артър Кларк прави изявление по повод 90-ия си рожден ден през декември 2007 г. (видео, 9 мин.)
- ((en)) Petri Liukkonen, Подробна биобиблиография на Артър Кларк, Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Архивирано
- ((en)) Фондацията „Артър Кларк“
- Произведения на Артър Кларк в
Моята библиотека
|
