Включено в книгата
Светлината на света
Немски поети от XII до XX век
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
5 (× 1 глас)
Обработка
NomaD (22.01.2011)

Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов

Източник: http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/dichter.htm

Източник: http://liternet.bg/publish3/vkonstantinov/svetlinata/content.htm

  1. — Добавяне

На Е. и Р. К.

да се изкачиш по стъпалата

към града и над града

над една безмълвна есен

от камък,

която полетява,

щом вятър повели

на дърветата да отъркалят своите кълба от шума.

със стръмни думи

стъпка подир стъпка нашите гърла

посипват планината.

всяко едно стъпало, застинало в мълчание,

ние скътваме

в общия език.

 

1969

Край