Включено в книгата
Светлината на света
Немски поети от XII до XX век
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма
Обработка
NomaD (22.01.2011)

Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов

Източник: http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/dichter.htm

Източник: http://liternet.bg/publish3/vkonstantinov/svetlinata/content.htm

  1. — Добавяне

Жълтуга, жълта, но посърнала

заради ноември, който я заплашва.

Онзи полуостров вика.

Флейта плаче и скърби,

че е оставила тръстиките.

Клетият ни полуостров.

Сиви чучулиги, кукувицата,

която ме зове на път,

към суматохата на полуострова.

Трепетликови листа, потръпващи

в безмълвието на ветровете.

Полуостровът, застлан с окастрена жълтуга.

 

1961

Край